forums de discussions
Forums des assistantes maternelles et des parents employeurs
Vous n'êtes pas identifié(e).
- Contributions : Récentes | Sans réponse
Annonce
Bonjour, nous venons de changer notre mécanisme de mot de passe.
Pour vous reconnecter, vous devez réinitialiser votre mot de passe.
Pour cela :
- Etape 1: Cliquez sur ce lien de deconnexion
- Etape 2: Cliquez sur ce lien, pour réinitialiser votre mot de passe.
- Etape 3: Sur l'email reçu, cliquez sur le lien pour activer le nouveau mot de passe reçu.
- Etape 4: Voila la connexion se fera maintenant normalement avec le nouveau mot de passe (hésitez pas à le changer une fois connecté)
- Aide:
- Tuto pas à pas chg mot de passe ==> ici
- Index Alphabétique questions/réponses ==> ici
#1 05-02-2013 20:37:33
Pourquoi dire ???
"Comme même" alors que la vraie locution est "quand même".
Est-ce propre à une région ou simplement déformé parce que mal entendu ? C'est vrai qu'il n'y a pas une grosse différence à l'oral entre les 2 sauf dans les régions à fort accent.
J'avoue que ça m'a choqué les premières fois où je l'ai lu, mais à force on s'habitue 
;
Hors ligne
05-02-2013 20:37:33
#2 05-02-2013 20:42:20
- 1libellule
- Membre
- Inscription : 06-08-2008
- Messages : 2 312
- Site Web
Re : Pourquoi dire ???
À force on s'habitue
Hors ligne
#3 05-02-2013 20:55:48
- vanillecaramel
- Membre
- Inscription : 06-06-2010
- Messages : 8 741
- Site Web
Re : Pourquoi dire ???
je n'ai jamais fait attention...
maman solo très fière de sa fille de 14 ans.
Pour réussir dans la vie ? Optez pour l'attitude du canard ! Prenez un air complètement indifférent et pédalez comme une furieuse en dessous !!!
Hors ligne
#4 05-02-2013 20:56:31
- labelette
- Membre
- Lieu : ici et maintenant
- Inscription : 10-12-2008
- Messages : 3 666
Re : Pourquoi dire ???
ben non.
je ne m'y habitue pas 
je ne pense pas que ce soit regional, c'est une erreur simplement.
c'est comme le tres celebre "il EN fait exprès" a la place de "il LE fait exprès"
ça me fait saigner les oreilles a entendre et les yeux a le lire
"Mieux vaut qu'il pleuve aujourd'hui, plutot qu'un jour ou il fait beau"
(proverbe breton)
Hors ligne
05-02-2013 20:56:31
#5 05-02-2013 21:02:22
- popopilo
- Membre
- Lieu : Partout!! Heure: Toutes!
- Inscription : 05-11-2009
- Messages : 12 467
Re : Pourquoi dire ???
oh quel soulagement de pouvoir le dire!!
moi aussi ça me fait mal!! 
j'ai jamais voulu relever mais je tique à chaque fois!!
les maniaques de l'ortho ici!!
INDEX : cliquez ici
Hier est un souvenir, demain est un mystère, aujourd'hui est un cadeau, c'est pour ça qu'on l'appelle Le Présent.
Hors ligne
#6 05-02-2013 21:02:35
Re : Pourquoi dire ???
"Comme même" alors que la vraie locution est "quand même".
Est-ce propre à une région ou simplement déformé parce que mal entendu ? C'est vrai qu'il n'y a pas une grosse différence à l'oral entre les 2 sauf dans les régions à fort accent.
J'avoue que ça m'a choqué les premières fois où je l'ai lu, mais à force on s'habitue
coucou
"comme même /kɔm mɛm/
(Populaire) (France) Variante non standard (et incorrecte) de quand même, utilisée en raison d’une mauvaise compréhension du mot."
Et perso , je ne m'y habitue pas
Hors ligne
#7 05-02-2013 21:02:48
Re : Pourquoi dire ???
"Comme même" alors que la vraie locution est "quand même".
Est-ce propre à une région ou simplement déformé parce que mal entendu ? C'est vrai qu'il n'y a pas une grosse différence à l'oral entre les 2 sauf dans les régions à fort accent.
J'avoue que ça m'a choqué les premières fois où je l'ai lu, mais à force on s'habitue
coucou
"comme même /kɔm mɛm/
(Populaire) (France) Variante non standard (et incorrecte) de quand même, utilisée en raison d’une mauvaise compréhension du mot."
Et perso , je ne m'y habitue pas
Hors ligne
#8 05-02-2013 21:03:59
Re : Pourquoi dire ???
oups , je m'y habitue tellement pas que mon message est parti 2 fois
Hors ligne
#9 05-02-2013 21:10:16
- chocolat50
- Membre
- Inscription : 27-08-2012
- Messages : 1 922
- Site Web
Re : Pourquoi dire ???
oui ca me choque aussi,ici les gens disent aussi bonne anniversaire!!!!c'est un anniversaire donc bon!!!
Hors ligne
#10 05-02-2013 21:11:04
Re : Pourquoi dire ???
je ne m'y habitue pas non plus. je pensais aussi pour la plupart à une faute de prononciation. mais bon, je connais une personne qui au lieu de dire HS dit achèvre alors plus rien ne m'étonne ( c'est vrai je vous jure)
La vie est faite de petits riens et de grands bonheurs...
Hors ligne
#11 05-02-2013 21:13:14
Hors ligne
#14 05-02-2013 21:26:04
Re : Pourquoi dire ???
ahhhh je ne suis donc pas la seule!!!
moi aussi ça me choque, et encore je me retiens de modifier certaines fautes maintenant que j'en fais moi même!!! 
il y a aussi "fraterie" et "fracterie" au lieu de "fratrie"
"qu'en" au lieu de "quand"
"d'un comme un accord" au lieu de "d"un commun accord"
je fais des bonds dans ma chaise quand je lis ou entend ça
Hors ligne
#15 05-02-2013 21:26:16
Re : Pourquoi dire ???
Et bien moi, je suis intriguée que vous puissiez vous posez des questions aussi "existentiels" à cette heure ...
Personnellement je suis incapable de réfléchir...bouger....parler....ou faire quoique ce soit d'autre après ma journée de boulot
D'ailleurs là, je suis en train de "signer" avec mon chat pour qu'il tape sur le clavier de l'ordi
Je vais donc aller dodoter de ce pas et je reviendrais lire demain votre conversation philosophique sur les "locutions" inadaptées !!!
j’adore ce post.................. 
Hors ligne
#20 05-02-2013 21:35:22
Re : Pourquoi dire ???
moi j'adore quand les gens déforment des expressions
je connaissais quelqu'un qui disait "la jeunesse forme les valises"
elle voulait dire "les voyages forment la jeunesse" sûrement
Hors ligne
