forums de discussions
Forums des assistantes maternelles et des parents employeurs
Vous n'êtes pas identifié(e).
- Contributions : Récentes | Sans réponse
Annonce
Bonjour, nous venons de changer notre mécanisme de mot de passe.
Pour vous reconnecter, vous devez réinitialiser votre mot de passe.
Pour cela :
- Etape 1: Cliquez sur ce lien de deconnexion
- Etape 2: Cliquez sur ce lien, pour réinitialiser votre mot de passe.
- Etape 3: Sur l'email reçu, cliquez sur le lien pour activer le nouveau mot de passe reçu.
- Etape 4: Voila la connexion se fera maintenant normalement avec le nouveau mot de passe (hésitez pas à le changer une fois connecté)
- Aide:
- Tuto pas à pas chg mot de passe ==> ici
- Index Alphabétique questions/réponses ==> ici
#1 05-04-2012 13:08:34
L'impact d'un mot
Bonjour mesdames ( et messieurs ?)
Suite à la lecture de certains posts j'ai réalisé qu'un mot representant notre profession avait un impact plus ou moins positif sur notre métier d'assistante maternelle.
Je vous explique :
Un post demande si le fait de changer le nom mignonet de NOUNOU en un autre terme nous rendrait plus pro ? pour la majorité nous sommes d'accord que le mot nounou prononcé par nos bouts choux et leur parents a un coté attendrissant.
Dans un autre post , une maman dit " je dois laisser ****** chez la nourrice "
Bizarement là ça me fait bondir de ma chaise !!!! pas vous ?
Parce que nous sommes des nounous mais pas des nourrice... Nourrice renvoi vraiment à l'époque où l'on payait des femmes pour nourrir les enfants , ces femmes aux poitrines plus que généreuses qui allaitaient les enfants des autres.
Alors finalement je suis d'accord avec le post de la formatrice sur le fait de changer des termes mais plutôt que de vouloir changer le joli mot affectueux de NOUNOU , il serait fort appréciable que certains parents passent de ce mot que je trouve péjoratif NOURRICE , nous sommes assmat pas nourrice.
Voilà c'était mon point de vu
Hors ligne
05-04-2012 13:08:34
#4 05-04-2012 13:24:06
- troizanges
- Membre
- Inscription : 06-11-2009
- Messages : 964
- Site Web
Re : L'impact d'un mot
rien a rajouter 
maman et nounou heureuse!
Le rire d'un enfant est un cadeau du ciel. Il ne sera jamais complaisant ou hypocrite mais toujours franc et sincère.
Hors ligne
05-04-2012 13:24:06
#5 05-04-2012 13:27:43
Re : L'impact d'un mot
je suis d'accord aussi
sauf que n'est ce pas finalement condradictoire dans la tete des personnes exterieure au metier ?
on reclame nounou mais refusont nourice, or ces deux mots ont la meme racine et la meme conotations
vu de l'interieur ca nous semble logique mais peut etre pas pour les personnes exterieures à la profession
ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait
Hors ligne
#6 05-04-2012 13:30:06
Re : L'impact d'un mot
Moi aussi je déteste le mot nourrice. D'ailleurs la maman d'une des petites filles que j'accueille m'appelle la nourrice quand elle parle de moi à sa fille (2 ans et demi), et comme la petite ne parle pas encore très bien, elle dit qu'elle va chez "Maurice" quand elle vient chez moi. Super... 
Hors ligne
#7 05-04-2012 13:37:58
Re : L'impact d'un mot
Moi aussi je déteste le mot nourrice. D'ailleurs la maman d'une des petites filles que j'accueille m'appelle la nourrice quand elle parle de moi à sa fille (2 ans et demi), et comme la petite ne parle pas encore très bien, elle dit qu'elle va chez "Maurice" quand elle vient chez moi. Super...
trop drole comme quoi ce mot peux avoir des consequences inatendu 
ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait
Hors ligne
#9 05-04-2012 13:42:29
Re : L'impact d'un mot
Moi aussi je déteste le mot nourrice. D'ailleurs la maman d'une des petites filles que j'accueille m'appelle la nourrice quand elle parle de moi à sa fille (2 ans et demi), et comme la petite ne parle pas encore très bien, elle dit qu'elle va chez "Maurice" quand elle vient chez moi. Super...
trop drole ! ça va maurice !
Hors ligne
#10 05-04-2012 13:43:32
- leguevinoise
- Membre
- Lieu : haute-garonne
- Inscription : 21-03-2009
- Messages : 6 426
- Site Web
Re : L'impact d'un mot
idem comme vous.
Assistante maternelle depuis juin 2009. Agréée pour 3 enfants.
CAP petite enfance.
Hors ligne
#11 05-04-2012 13:45:44
- corinette68
- Membre
- Lieu : chez moi
- Inscription : 18-04-2008
- Messages : 24 336
- Site Web
Re : L'impact d'un mot
D'accord aussi avec vous ,je deteste ce mot .
Assfam ,2 accueils à temps pleins 
Hors ligne
#12 05-04-2012 13:47:26
Re : L'impact d'un mot
je viens de regarder sur wiki..., l'ethymologie du mot nounou et bien devinez quel est le synonyme de nounou... baby sitter ou nourrice
comme quoi la personne de l'autre post à peut etre raison
ils ne savaient pas que c'était impossible, alors ils l'ont fait
Hors ligne
#13 05-04-2012 13:51:06
- NANA73
- Membre
- Lieu : Au pied des montagnes...
- Inscription : 29-11-2007
- Messages : 4 158
Re : L'impact d'un mot
...Maintenant, en poussant un peu plus loin ma réflexion, je me rends compte que c'est le mot "nourrice" qui me gêne car il renvoie à son terme premier : "femme qui allaite l'enfant d'une autre"...
C'est ce que j'exprimais dans l'autre topic . Donc ce mot de nourrice me gêne beaucoup car il donne l'impression que l'on n'a pas évolués depuis son origine, il me paraît avilissant et réducteur.
Dernière modification par NANA73 (05-04-2012 13:55:00)
CARPE DIEM...
Hors ligne
#15 05-04-2012 14:21:28
Re : L'impact d'un mot
Bon c'est pas pour faire esprit de contradiction, mais moi ça me fait rien nounou, nourrice .... Par contre ce que j'ai plus de mal a comprendre c'est d’appeler son AM tata, déjà quand mes enfant allez chez une AM ça me paraissait bizarre on a rien a voir avec une tata, la tata est de la famille !!!
alors moi j'ai dévié en tatie parce que c'est vrai que l'on passe du temps avec eux, et que je sais que mon prénom ils vont mettre un bout de temps avant de savoir le dire !!!
Maurice elle est bonne celle là !!!
Hors ligne
#16 05-04-2012 14:37:53
- nounoujulie
- Membre
- Inscription : 08-05-2009
- Messages : 6 060
- Site Web
Re : L'impact d'un mot
Par contre ce que j'ai plus de mal a comprendre c'est d’appeler son AM tata, déjà quand mes enfant allez chez une AM ça me paraissait bizarre on a rien a voir avec une tata, la tata est de la famille !!!
Pour les gens du nord de france ( certaine régions) une tata = tante
mais sache aussi que dans les régions du sud, tatie = tante aussi
donc tout dépends ou on habite, çà choque.
Nous ici les Atsem se font appeler : Tata ( quelle horreur, moi qui vient du nord çà me choque )
Donc au final pour moi qui vient du nord et qui suis dans le sud, tout le monde s'appelle tata 
( que ce soit assmat, atsem et meme les vrais tata )
perso c'est à en perdre son latin 
au final, on sait même plus de qui l'enfant parle 
et je trouve çà flippant 
Avant, j'avais des principes maintenant j'ai des enfants.
Hors ligne
#17 05-04-2012 14:42:14
Re : L'impact d'un mot
Quand j'ai commencé le métier, il y a 11 ans,pour mon 1er contrat, c'est avec surprise que j'ai entendu une maman me demandé si il fallait m'appeler tata
C'est un terme qui me serait jamais venu à l'esprit et que je déteste encore plus que nounou.
le terme nourice est encore beaucoup employé par les parents : combien de fois je l'entend dans des discussion.
Pour moi, c'est rédhibitoire, autant que tata et nounou
Hors ligne
#18 05-04-2012 14:48:27
- nounou2dijon
- Membre
- Inscription : 29-11-2009
- Messages : 439
- Site Web
Re : L'impact d'un mot
moi j'aime bien etre "nourrice" ...nourrir l'enfant d'aliment bien sur..mais aussi de jeux d'amour, de bien être,de rire, de jeux ,de musique, de livre et lectures en tout genre, de balade sortie et decouvertes, d'emerveillement,d'échange avec moi ou d'autre enfant au parc, au RAM , d'activités créative....
la liste est longue
franchement si vous n'avez que ça comme petit soucis en tant que "assistante maternelle"..c'est super alors tout va bien
Hors ligne
#20 05-04-2012 15:31:09
Re : L'impact d'un mot
au final, on sait même plus de qui l'enfant parle
D'accord avec toi. Plusieurs de mes copines prétendaient se faire appeler "tata X" par mon bébé, et j'y ai mis le holà. Je trouve que ça brouille la réalité, et que d'une certaine façon, on fait passer à l'enfant ce message-là : hors de la famille, il n'y a rien. Dès qu'on aime quelqu'un, il faut qu'il soit de la famille. D'où une interprétation possible : hors de la famille, point de salut.
Alors qu'autour de l'enfant, il y a plusieurs "cercles" : la famille, plus ou moins proche, les amis, les voisins... Et c'est important qu'il puisse identifier chacun.
Hors ligne
